в северокорейской распивочной: - ээх! хорошо пошла, родимая! - так и запишем, товарищ Вождь! (from juche-songun.livejournal.com/205587.html )